¿Cómo hacer que los niños disfruten aprendiendo caracteres chinos? (III)
31 de agosto de 2024
¿Hay San Valentín en China? Descubriendo el Día del Doble Siete
25 de febrero de 2025
¿Planeas viajar a China pero te preocupa el idioma? ¡No te preocupes! Hemos preparado 30 mini conversaciones prácticas que cubren situaciones como pedir comida, comprar o pedir direcciones. Son sencillas y fáciles de aprender, perfectas para principiantes. Con estos diálogos cortos y útiles, podrás comunicarte fácilmente y disfrutar al máximo tu viaje a China.
计划去中国旅游，但担心语言不通？别担心！我们为你准备了 30 个实用的迷你对话，涵盖从点餐、购物到问路等各种场景，简单易学，零基础也能轻松上手。通过这些短小精悍的对话，你可以快速掌握基本交流技巧，让你的中国之旅更顺畅、更有趣！
Siga el canal de Youtube de Chinodivertido, actualizaré periódicamente la versión en vídeo de estos treinta mini diálogos.
https://www.youtube.com/@chinodivertido 关注有趣中文的Youtube频道，我会定期更新这三十个迷你对话的视频版。
- 基本问候 saludos
问题：你好！ (Nǐ hǎo!) – ¡Hola!
回答：你好！ (Nǐ hǎo!) – ¡Hola!
可替换词汇：
您好 (Nín hǎo) – ¡Hola (formal)!
早上好 (Zǎoshang hǎo) – ¡Buenos días!
晚上好 (Wǎnshang hǎo) – ¡Buenas noches!
- 自我介绍 autopresentación
问题：你叫什么名字？ (Nǐ jiào shénme míngzi?) – ¿Cómo te llamas?
回答：我叫安娜。 (Wǒ jiào Ānnà.) – Me llamo Ana.
可替换词汇：
李明 (Lǐ Míng) – Li Ming
玛丽 (Mǎlì) – María
王老师 (Wáng lǎoshī) – Profesor Wang
- 问路：位置 preguntar el camnio
问题：厕所在哪儿？ (Cèsuǒ zài nǎr?) – ¿Dónde está el baño?
回答：在那边。 (Zài nàbiān.) – Está por allá.
可替换词汇：
地铁站 (Dìtiě zhàn) – Estación de metro
餐厅 (Cāntīng) – Restaurante
商店 (Shāngdiàn) – Tienda
- 问路：方向 dirección
问题：左边还是右边？ (Zuǒbiān háishì yòubiān?) – ¿Izquierda o derecha?
回答：右边。 (Yòubiān.) – A la derecha.
可替换词汇：
左边 (Zuǒbiān) – A la izquierda
前面 (Qiánmiàn) – Adelante
后面 (Hòumiàn) – Atrás
- 交通工具：打车 coger taxi
问题：去机场多少钱？ (Qù jīchǎng duōshǎo qián?) – ¿Cuánto cuesta ir al aeropuerto?
回答：一百块。 (Yībǎi kuài.) – Cien yuanes.
可替换词汇：
火车站 (Huǒchē zhàn) – Estación de tren
酒店 (Jiǔdiàn) – Hotel
市中心 (Shì zhōngxīn) – Centro de la ciudad
- 交通工具：地铁 coger metro
问题：地铁站在哪儿？ (Dìtiě zhàn zài nǎr?) – ¿Dónde está la estación de metro?
回答：在前面。 (Zài qiánmiàn.) – Está adelante.
可替换词汇：
公交站 (Gōngjiāo zhàn) – Parada de autobús
出租车站 (Chūzūchē zhàn) – Parada de taxi
出口 (Chūkǒu) – Salida
- 住宿：入住 hotel check in
问题：有空房吗？ (Yǒu kòngfáng ma?) – ¿Hay habitaciones disponibles?
回答：有。 (Yǒu.) – Sí, hay.
可替换词汇：
单人房 (Dānrén fáng) – Habitación individual
双人房 (Shuāngrén fáng) – Habitación doble
大床房 (Dàchuáng fáng) – Habitación con cama grande
- 住宿：退房 check out
问题：什么时候退房？ (Shénme shíhòu tuìfáng?) – ¿Cuándo es el check-out?
回答：中午十二点。 (Zhōngwǔ shí’èr diǎn.) – A las doce del mediodía.
可替换词汇：
十点 (Shí diǎn) – A las diez
十一点 (Shíyī diǎn) – A las once
下午一点 (Xiàwǔ yī diǎn) – A la una de la tarde
- 餐厅：点餐 pedir platos
问题：有什么推荐吗？ (Yǒu shénme tuījiàn ma?) – ¿Qué recomienda?
回答：宫保鸡丁。 (Gōngbǎo jīdīng.) – Pollo Kung Pao.
可替换词汇：
饺子 (Jiǎozi) – Empanadillas
炒饭 (Chǎofàn) – Arroz frito
酸辣汤 (Suānlà tāng) – Sopa agripicante
- 餐厅：结账 la cuenta
问题：多少钱？ (Duōshǎo qián?) – ¿Cuánto cuesta?
回答：五十块。 (Wǔshí kuài.) – Cincuenta yuanes.
可替换词汇：
二十 (Èrshí) – Veinte
三十 (Sānshí) – Treinta
一百 (Yībǎi) – Cien
- 买东西：价格 compras y precio
问题：这个多少钱？ (Zhège duōshǎo qián?) – ¿Cuánto cuesta esto?
回答：三十块。 (Sānshí kuài.) – Treinta yuanes.
可替换词汇：
五十 (Wǔshí) – Cincuenta
一百 (Yībǎi) – Cien
两百 (Liǎngbǎi) – Doscientos
- 买东西：讨价还价 regatear
问题：可以便宜一点吗？ (Kěyǐ piányi yīdiǎn ma?) – ¿Puede ser más barato?
回答：好吧。 (Hǎo ba.) – Está bien.
可替换词汇：
不可以 (Bù kěyǐ) – No se puede
已经很便宜 (Yǐjīng hěn piányi) – Ya está muy barato
打折 (Dǎzhé) – Descuento
- 数字：数量 numeros
问题：要几个？ (Yào jǐ gè?) – ¿Cuántos quieres?
回答：两个。 (Liǎng gè.) – Dos.
可替换词汇：
一个 (Yīgè) – Uno
三个 (Sān gè) – Tres
四个 (Sì gè) – Cuatro
- 支付方式 para pagar
问题：可以刷卡吗？ (Kěyǐ shuākǎ ma?) – ¿Se puede pagar con tarjeta?
回答：可以。 (Kěyǐ.) – Sí, se puede.
可替换词汇：
现金 (Xiànjīn) – Efectivo
微信支付 (Wēixìn zhīfù) – WeChat Pay
支付宝 (Zhīfùbǎo) – Alipay
- 天气 tiempo
问题：今天天气怎么样？ (Jīntiān tiānqì zěnmeyàng?) – ¿Cómo está el clima hoy?
回答：很热。 (Hěn rè.) – Hace mucho calor.
可替换词汇：
很冷 (Hěn lěng) – Hace mucho frío
下雨 (Xià yǔ) – Está lloviendo
晴天 (Qíngtiān) – Día soleado
- 时间 hora
问题：现在几点？ (Xiànzài jǐ diǎn?) – ¿Qué hora es ahora?
回答：三点。 (Sān diǎn.) – Son las tres.
可替换词汇：
两点 (Liǎng diǎn) – Las dos
四点 (Sì diǎn) – Las cuatro
五点半 (Wǔ diǎn bàn) – Las cinco y media
- 紧急情况：求助 pedir ayuda
问题：可以帮我吗？ (Kěyǐ bāng wǒ ma?) – ¿Puedes ayudarme?
回答：可以。 (Kěyǐ.) – Sí, puedo.
可替换词汇：
对不起 (Duìbuqǐ) – Lo siento
不可以 (Bù kěyǐ) – No puedo
稍等 (Shāo děng) – Espera un momento
- 紧急情况：报警 policía
问题：警察局在哪儿？ (Jǐngchá jú zài nǎr?) – ¿Dónde está la comisaría?
回答：在前面。 (Zài qiánmiàn.) – Está adelante.
可替换词汇：
医院 (Yīyuàn) – Hospital
药店 (Yàodiàn) – Farmacia
大使馆 (Dàshǐguǎn) – Embajada
- 身体不适 pedir medicina
问题：有药吗？ (Yǒu yào ma?) – ¿Hay medicina?
回答：有。 (Yǒu.) – Sí, hay.
可替换词汇：
感冒药 (Gǎnmào yào) – Medicina para el resfriado
止痛药 (Zhǐtòng yào) – Analgésico
胃药 (Wèi yào) – Medicina para el estómago
- 电话与网络 wifi
问题：有 Wi-Fi 吗？ (Yǒu Wi-Fi ma?) – ¿Hay Wi-Fi?
回答：有。 (Yǒu.) – Sí, hay.
可替换词汇：
密码 (Mìmǎ) – Contraseña
充电器 (Chōngdiànqì) – Cargador
信号 (Xìnhào) – Señal
- 拍照 hacer foto
问题：可以拍照吗？ (Kěyǐ pāizhào ma?) – ¿Puedo tomar fotos?
回答：可以。 (Kěyǐ.) – Sí, puedes.
可替换词汇：
不可以 (Bù kěyǐ) – No se puede
在这里 (Zài zhèlǐ) – Aquí
在那边 (Zài nàbiān) – Por allá
- 景点信息 hora en sitio turistico
问题：几点开门？ (Jǐ diǎn kāimén?) – ¿A qué hora abre?
回答：九点。 (Jiǔ diǎn.) – A las nueve.
可替换词汇：
十点 (Shí diǎn) – A las diez
八点 (Bā diǎn) – A las ocho
中午十二点 (Zhōngwǔ shí’èr diǎn) – Al mediodía
- 门票 entrada
问题：门票多少钱？ (Ménpiào duōshǎo qián?) – ¿Cuánto cuesta la entrada?
回答：五十块。 (Wǔshí kuài.) – Cincuenta yuanes.
可替换词汇：
六十 (Liùshí) – Sesenta
八十 (Bāshí) – Ochenta
一百 (Yībǎi) – Cien
- 文化交流 intercambio cultural
问题：这是什么？ (Zhè shì shénme?) – ¿Qué es esto?
回答：这是茶。 (Zhè shì chá.) – Esto es té.
可替换词汇：
饺子 (Jiǎozi) – Empanadillas
毛笔 (Máobǐ) – Pincel chino
京剧 (Jīngjù) – Ópera de Pekín
- 礼貌用语 cortesía
问题：谢谢！ (Xièxie!) – ¡Gracias!
回答：不客气。 (Bù kèqi.) – De nada.
可替换词汇：
对不起 (Duìbuqǐ) – Lo siento
没关系 (Méi guānxi) – No pasa nada
请 (Qǐng) – Por favor
- 健康与安全 salud y seguridad
问题：附近有医院吗？ (Fùjìn yǒu yīyuàn ma?) – ¿Hay un hospital cerca?
回答：有。 (Yǒu.) – Sí, hay.
可替换词汇：
药店 (Yàodiàn) – Farmacia
警察局 (Jǐngchá jú) – Comisaría
急诊室 (Jízhěn shì) – Sala de emergencias
- 预约与预订 reserva
问题：可以预订吗？ (Kěyǐ yùdìng ma?) – ¿Puedo hacer una reserva?
回答：可以。 (Kěyǐ.) – Sí, puedes.
可替换词汇：
餐厅 (Cāntīng) – Restaurante
酒店 (Jiǔdiàn) – Hotel
门票 (Ménpiào) – Entrada
- 娱乐与休闲 entretenimiento
问题：有什么好玩的？ (Yǒu shénme hǎowán de?) – ¿Qué hay de divertido?
回答：有公园。 (Yǒu gōngyuán.) – Hay un parque.
可替换词汇：
商场 (Shāngchǎng) – Centro comercial
博物馆 (Bówùguǎn) – Museo
夜市 (Yèshì) – Mercado nocturno
- 社交聊天 de dónde eres?
问题：你从哪里来？ (Nǐ cóng nǎlǐ lái?) – ¿De dónde eres?
回答：我从西班牙来。 (Wǒ cóng Xībānyá lái.) – Soy de España.
可替换词汇：
美国 (Měiguó) – Estados Unidos
阿根廷 (Āgēntíng) – Argentina
墨西哥 (Mòxīgē) – México
- 告别 adiós
问题：再见！ (Zàijiàn!) – ¡Adiós!
回答：再见！ (Zàijiàn!) – ¡Adiós!
可替换词汇：
明天见 (Míngtiān jiàn) – ¡Hasta mañana!
回头见 (Huítóu jiàn) – ¡Nos vemos luego!
一路平安 (Yīlù píng’ān) – ¡Buen viaje!
关注有趣中文的Youtube频道，我会定期更新这三十个迷你对话的视频版。
Siga el canal de Youtube Chino divertido, actualizaré periódicamente la versión en vídeo de estos treinta mini diálogos.
https://www.youtube.com/@chinodivertido
