Viajar a China: prepárate con las 30 mini conversaciones
14 de febrero de 2025
Cuando pensamos en el día de los enamorados, lo primero que nos viene a la mente es el 14 de febrero, San Valentín. Sin embargo, en China existe una festividad dedicada al amor con una historia mucho más antigua y cargada de simbolismo: el Día del Doble Siete (七夕节, Qī Xī Jié), también conocido como el Festival Qixi. Se celebra el séptimo día del séptimo mes lunar y es considerado el equivalente chino de San Valentín.
El origen del Día del Doble Siete: La leyenda de Niulang y Zhinü
La historia detrás de este festival es una de las más conmovedoras de la mitología china. Cuenta la leyenda que Niulang (牛郎), un humilde pastor, se enamoró de Zhinü (织女), una tejedora celestial y nieta de la diosa del cielo. A pesar de pertenecer a mundos distintos, ambos se casaron y vivieron felices en la Tierra, teniendo dos hijos.
Sin embargo, cuando la diosa del cielo descubrió su amor prohibido, separó a la pareja creando el Río Celestial (la Vía Láctea). Conmovidos por su amor inquebrantable, las urracas del mundo formaron un puente con sus alas una vez al año, permitiendo que Niulang y Zhinü se reencontraran solo en el séptimo día del séptimo mes lunar.
Costumbres y tradiciones del Festival Qixi
El Festival Qixi ha sido celebrado durante siglos con diversas costumbres que han evolucionado con el tiempo. Tradicionalmente, las mujeres jóvenes mostraban sus habilidades en la costura y el bordado, rezando para tener un matrimonio feliz y encontrar el amor verdadero. También se ofrecía comida y frutas a Zhinü, esperando recibir su bendición.
Otra costumbre popular consistía en observar las estrellas en pareja, intentando ver a Vega y Altair, que representan a Zhinü y Niulang, respectivamente. Se decía que si la noche era despejada, significaba que la pareja celestial había logrado reunirse.
¿Cómo se celebra hoy en día?
En la actualidad, el Festival Qixi se ha modernizado y adoptado muchas de las tradiciones del San Valentín occidental. Las parejas intercambian regalos como flores, chocolates y joyas, salen a cenar o disfrutan de escapadas románticas. Las marcas comerciales también aprovechan la ocasión para lanzar promociones y productos especiales, similar a lo que ocurre el 14 de febrero.
A pesar de la influencia occidental, el Festival Qixi sigue teniendo un significado especial para muchas parejas chinas, ya que representa un amor puro y eterno, más allá del tiempo y las dificultades.
Conclusión
Aunque San Valentín se ha vuelto popular en China, el Festival Qixi sigue siendo una festividad con una historia rica y profunda. Su leyenda recuerda que el amor verdadero puede superar cualquier obstáculo, incluso si solo se puede celebrar una vez al año. Ya sea el 14 de febrero o el séptimo día del séptimo mes lunar, lo importante es celebrar el amor en todas sus formas.
